Mon Commerce OpenStreetMapComparaison Wiki OpenStreetMap - addr:street
Comparaison détaillée des pages wiki en français et en anglais pour la clé OSM "addr:street".
Comparaison des versions
Version anglaise
Dernière modification: 2024-10-29
- Sections 12
- Mots 701
- Liens 186
Version française
Dernière modification: 2025-03-26
- Sections 15
- Mots 1754
- Liens 236
Score de décrépitude
Le score de décrépitude est calculé en prenant en compte plusieurs facteurs, avec une pondération plus importante pour la différence de nombre de mots :
| Facteur | Valeur | Poids | Contribution |
|---|---|---|---|
| Différence de date (en jours) | -148 | 20% | 29.6 |
| Différence de nombre de mots | -1053 | 45% | 5.27 |
| Différence de nombre de sections | -3 | 15% | 0.45 |
| Différence de nombre de liens | -50 | 10% | 0.75 |
| Différence de nombre d'images | 0 | 10% | 0 |
| Score total | 36.07 | ||
Comment interpréter ce score :
- Plus le score est élevé, plus la page française est considérée comme "décrépite" par rapport à la version anglaise.
- La différence de nombre de mots compte pour 50% du score, car c'est l'indicateur le plus important de la complétude de la traduction.
- Les différences de sections (15%), de liens (15%) et de date de modification (20%) complètent le score.